日归档：2010-03-27

这是很久以前写的文章了。 正在读苏联作家阿·列万多夫斯基著的《马拉传》，本书以第一人称（让·布格连）小说形式的传记，里面部分内容被书信体所占，该传记向读者展示了人民真正的朋友—马拉。马拉是一位智者，一位预言家，更是一位将自己的学说理论付诸行动的革命家。他在自然科学上的学术水平已经很高，但就像鲁迅一样，他放弃那所有的安宁与荣华，拿起了笔杆，向人民揭露革命没有完，革命的成果被阴谋家所夺取，以及路易十四和他的奴人们的无能与反人民的行为。 无论什么时候马拉都和人民并肩作战，虽然作战形式不同，他在鼓舞着蒙在鼓里的人民，让他们认清现实，认清反革命分子的嘴脸，拿起自己手中的武器，毫不客气地消灭掉那些人民的叛徒、败类。但人民是容易被叛徒利用的，毫无疑问他们我们的导师那么深刻地洞察所发生的一切，他们有时会违背我们可怜导师的好心劝导，直到事情发生在身上了，人民才开始自觉。马拉有足够的耐心来教导受骗的人民，他不辞劳苦的奋笔疾书，在地窖里，在破房里，在别人的家里，在国外，他都没有停止印刷他的《人民之友》，虽然叛徒也没有停止追捕他。 马拉是仁慈的，他不仅对人民仁慈，也对敌人仁慈，也对背判自己的信徒仁慈，不过信徒的背判使他伤透了心，虽然他已经对人分析透彻，看透了每个人的心思，但他从情感上依然不能接受这些事实，此时他会痛哭流涕。当人民遭到当权者的迫害时，他也会痛哭流涕，他认为这些悲剧不应该发生，是的，如果人民信任他，听从他的预言，就不会有流血，但没有流血，人民会醒悟吗？他也早就明白这个道理，但流血确实使他很痛心，痛到了脊骨，犹如自己在流血。（后续） 百度百科的介绍 Jean-Paul Marat (1743～1793)  法国政治家、医生，法国大革命时期民主派革命家。1743年5月24日生于瑞士纳沙泰尔州一设计师家庭。1759年到法国攻读医学。1765～1776年先后到荷兰和英国行医。获得苏格兰圣·安德鲁斯大学医学博士学位。1776年马拉回到法国，翌年受聘为国王路易十四之弟阿图瓦伯爵的私人卫队医生。除从事医学和物理学研究外,还十分关注法国的政治局势。1780年出版《刑事立法计划》，遭当局查禁。1783年辞去医生职务。1789年大革命爆发后，马拉即投入战斗。他创办的《人民之友》报（初称《巴黎政论家》），成为支持激进民主措施的喉舌。曾几度停刊，到1792年 9月21日出版近1000期。马拉以惊人的毅力同政治迫害、贫困与疾病作斗争，几乎独自承担撰稿、编辑、出版等全部工作，被誉为“人民之友”。他猛烈抨击当权的君主立宪派的温和政策，要求建立民主制度，消灭贫富悬殊的社会状况，反对富有者的统治，尊重穷苦人的地位。马拉是科德利埃俱乐部和雅各宾俱乐部的重要成员。在1792年8月10日巴黎人民起义中,他成为巴黎公社的领导人之一，随后又当选为国民公会代表。主张进行改革,实行累进所得税。法兰西第一共和国建立后,《人民之友》报改名为《法兰西共和国报》。他激烈反对吉伦特派的统治。1793年4月初,马拉以雅各宾总部主席的身分向全国发出组织控诉运动的通令，1794年被吉伦特派交付法庭审讯,后被宣判无罪。1793年6月雅各宾派取得政权之后,马拉强调要建立革命专政,用暴力确立自由。1793年 7月13日马拉在巴黎寓所被一名伪装革命家的吉伦特派支持者C.科黛刺杀。马拉之死震动了整个法国。 7月16日，巴黎人民为马拉举行了庄严的葬礼。国民公会决定给他以进“先贤祠”的荣誉。 马拉撰写的大量政治、文学和科学著作，死后辑为《马拉文选》、《马拉通信集》等出版。 1月11日补记： 读到马拉被刺的地方，便放下不读了，因为今天的病情又加重了，也因此我才能有机会把这本书尽快看完，我艰难的爬到电脑前，把一些感想及时地记下来，我是一个经常忘事的人，还是回到主题吧。 马拉最终还是死在他所信任“公民”手上，有什么办法可以挽救呢！他信任公民，这是他值得颂扬的一点，也是他致命的一点。他死在了工作室里—他把所有的地方都当作工作室，包括他的浴室。他在不停的劳动，不断地创作，没有一刻停止对人民敌人的揭露和批驳，他到死也在努力按时出版他的报纸，这报纸是他强力的武器，也是人民开阔眼界，看清敌人本质的源泉。然而最后，人民还是让他猝然离去了，留下的只有悲痛和惯常的愤怒，事实就是这样，只有流血才能使人民愤怒，但这个代价太高了。 纵然可以说，我对马拉知之甚少，或者一无所知，但这本传记给我留下的是高大雄伟的形象，这也得益于翻译者的功劳，他的翻译读起来十分流畅，让人感觉很愉悦。马拉是否伟大是不消说的，但我渴望曾经有过和将来会出现这么一位像书中所描述的的智者。